Fiches de lecture du livre numérique : MA GRAMMAIRE DE POCHE

Ajouter au panier

7.85 €

ou l'offrir Cette offre n'est disponible que pour les clients inscrits et identifiés.

Offrez l'Olni avec votre dédicace

Comparatif livre

19,50- 5.00 % 18,53 €

 

Image

Nombre de pages : 210

Format(s) : Format PDFISBN n° 978-2-36708-057-4 (pdf).
Voyons le domaine de la grammaire sous une perspective quelque peu différente, ou du moins, voyons-la comme faisant partie intégrale de la langue.
Qu'est-ce, la grammaire ?

Serait-ce : le domaine créé par un grammairien qui serait comme un personnage incommode, un maniaque qui passe ses journées à pourchasser les « fautes de français », avec une satisfaction sadique, une sorte du gendarme du langage qui règle la circulation des mots en créant à plaisir les sens interdits et les carrefours dangereux ?

Chacun définit le monde de la langue et celui de la grammaire à sa façon, mais je me permets, quand même, en guise d'introduction, de vous citer quelques définitions recueillies ici et là.
« L'art de lire et d'écrire les lettres » (Le Robert),
« L'art de lever les difficultés d'une langue, mais il ne faut pas que le levier soit plus lourd que le fardeau » (Rivarol, XVIIIe siècle)
« La langue n'est pas seulement un système de mots, mais aussi un système de pensées, un ensemble de mécanismes psychologiques qui commandent les mots » (Galichet, 1963).

En réfléchissant sur ce qu'est vraiment la grammaire et son rôle joué au cœur de l'apprentissage de la langue, me basant sur mon expérience professionnelle dans l'enseignement de cette langue française, notamment à des anglophones, ayant eu la chance d'enseigner aux étudiants et enseignants à tous les niveaux, tant à 1'oral qu'à 1'écrit, en classe et à distance, je suis arrivé à une conclusion ...qui s'impose... un manuel « unique » de références grammaticales dont le contenu tente d'offrir le « minimum requis " en énumérant les points importants de la grammaire pour un apprentissage sérieux de la langue dans un contexte normal, pratique, fonctionnel, tant à. l'oral qu'à l'écrit.

Ce manuel est surtout destiné aux enseignants de la langue pour leur permettre de la transmettre d'une façon souple, directe et correcte aux apprenants. Ce manuel peut certainement être très utile également aux étudiants (avancés), ainsi qu'a toute personne intéressée à approfondir sa connaissance de la langue française. Le contenu de ce manuel ne couvre certes pas le domaine complet de la grammaire française, c'est la raison pour laquelle, j'en invite l'utilisateur à. se référer à d'autres sources plus complètes pour des approfondissements ultérieurs (voici quelques exemples:/
Grammaire du français (Hachette),
Toute la grammaire (Albin Michel),
La Grammaire à l’œuvre (Harcourt)...

Ma Grammaire de poche a été pensée en tenant compte de la difficulté de la langue française et de ses structures, parfois complexes ou contradictoires ou illogiques, en fonction des enseignants de français qui, soit ont besoin de recourir à la source pour expliquer des points de grammaire en classe, soit pour simplement rafraîchir leur connaissance des structures grammaticales.

Je voudrais, également, exposer ma propre philosophie à l'égard de la grammaire française, ce qui d'ailleurs se traduit à travers ce manuel qui se veut simple, fonctionnel, compréhensible, logique (du mieux possible), facile à découvrir, facile à utiliser et ce, d'une façon rapide et directe. Sa présentation couvre la grammaire sous deux aspects :
- la famille du Verbe
- et la famille du Nom

Chacun de ces éléments, qui sont « nourris » par tous les aspects grammaticaux, regroupés par famille, bien orchestrés, offre à la langue son but premier qu'est le moyen efficace de la communication. Pour chaque point grammatical, il y a une règle illustrée d'exemples suivis parfois de quelques conseils.

Je reste à la disposition de tout lecteur désireux de recevoir de plus amples explications ou clarifications sur chacun des sujets présentés dans ce recueil, des listes d'exercices (à venir sous peu) correspondant au contenu de ce recueil, un supplément de vocabulaire fonctionnel, et pour tout commentaire pertinent.

Voici mon adresse: po&vie@gmail.com


Je dédie ce recueil à ma famille, tout spécialement à mes trois petits-enfants, Samuel, Benjamin et Caleb qui, un jour, plongeront dans ces pages pour encore mieux comprendre le mécanisme de cet univers grammatical de la langue française.

Remerciements sincères:
Mon épouse Renée pour sa collaboration si précieuse.
Mes étudiant(e)s et enseignant(e)s avec qui j'ai eu le bonheur de partager ce monde riche de la langue française.
Les membres de la section française du ministère de l'Éducation de la Nouvelle-Écosse pour leur vif enthousiasme.
Dr. M. Bishop et Dr. V. Frigerio (Chair, French Department), Dalhousie University, Halifax, NS pour leurs suggestions pertinentes et leurs sérieux encouragements.
Un grand merci à Patrick Vannier, service du dictionnaire de l'Académie française, Paris, pour ses commentaires pertinents et élogieux.

 

 

 

Formats disponibles : PDF Olni au format PDF, EPUB Olni au format EPUB, FLASH Olni au format FLASH